Thai Lesson 50: Chat #4 Tamboon Party -- ภาษาอังกฤษ บทที่ 50 งานทำบุญ

ญาติ
relative

งาน
party

ว้าว
Wow!

ใช้เงิน
spend money

ปลากระป๋อง
canned fish

--------------------------------------

Willy
ง่วงนอนจังเลย
I'm so tired.

Ryan
ทำไหมคุณง่วงนอนจังเลย
Why are you so tired?

Willy
เมื่อคืนนอนดึกนิดหน่อย
I slept late last night.

Ryan
เมื่อคืนคุณนอนเวลาอะไร
What time did you go to sleep last night?

Willy
นอนเวลาเที่ยงคืน
I went to sleep at 12:30.

Ryan
เวลาไม่ค่อยดึก
That's not so late.

Willy
เมื่อคืนคุณนอนดึกไหม
Did you go to sleep late last night?

Ryan
ผมนอนที่ห้าทุ่มสิบเอ็ดนาที
I went to sleep at 11:15pm.

Ryan
ทำไหมเมื่อคืนคุณนอนดึก
Why did you go to sleep late last night?

Willy
ไปที่บ้านญาติมา มีงานทำบุญ เมื่อคืนมีคนมากๆ
I went to my relatives house. We had a tamboon party. There were a lot of people there last night.

Ryan
งานทำบุณสนุกไหม
Was the party fun?

Willy
สนุกดี ทำอาหารมากๆ
Yes. We made a lot of food.

Ryan
ที่งานทำบุญมีคนมาประมาณเท่าไหร่
How many people came to the party?

Willy
ประมาณแปดร้อยคน
About 800 people.

Ryan
ว้าว
Wow!

Willy
เมื่อวานคุณไปทำอะไรมาบ้าง
What did you do yesterday?

Ryan
เมื่อวานผมไปซุปเปอร์มาเก็ต ผมใช้เงินประมาณสี่พันเย็น
I went to the supermarket. I spent about 4000 yen

Willy
คุณซื้ออะไร
What did you buy?

Ryan
ผมซื้อปลากระป๋อง
I bought canned fish.