Wednesday, March 9, 2011

Thai Lesson 82: Picture of Boy at Ocean -- ภาษาอังกฤษ บทที่ 82: เด็กผู้ชายที่อยู่ทะเล

















เด็กผู้ชายที่อยู่ในรูปภาพคือหลานชายของฉัน เขาชื่อพลับ นี่เป็นครั้งแรกที่เขาได้ไปเที่ยว เขาชอบทะเลมาก เขาเล่นน้ำทะเลจนตัวเปียก เขาถามฉันว่าน้ำทะเลทำไมเค็มจังเลย ฉันตอบว่า อ๋อ... มีเรือบรรทุกเกลือล่มกลางทะเล ก็เลยทำให้น้ำทะเลเค็ม

The boy in this picture is my nephew. His name is Plap. This was the first time he had gone on a trip. He really liked the ocean. He played in the water and got wet. He asked me "Why is the water in the ocean so salty? I told him, "Umm, there was a ship filled with salt and it sank so it made the ocean water salty."

เด็ก
child

ผู้ชาย
boy

รูปภาพ
picture

หลานชาย
nephew

เป็นครั้งแรก
the first time

เที่ยว
trip

ทะเล
ocean; sea

เล่น
play

เปียก
wet

เค็ม
salty

จังเลย
so; very

ตอบ
answer

บรรทุก
full of

เกลือ
salt

กลางทะเล
in the ocean

ก็เลย
so; therefore

ทำให้
to cause

No comments:

Post a Comment