Saturday, March 5, 2011

Thai Lesson 72: Chat - Weather -- ภาษาอังกฤษ บทที่ 72: อากาศ

Vocabulary:
คำศัพท์ :

เดือนมีนาคม
March

เครื่องทำความร้อน
heater

ตัดผัก
pick vegetables

เลี้ยงข้าว
treat someone to dinner, etc.

--------------------------

Willy
เมื่อวานที่ญี่ปุ่นหิมะตกเหรอ
Did it snow in Japan yesterday?

Ryan
ใช่ หิมะตก
Yes.

Willy
ทำไมเดือนมีนาคมแล้วหิมะยังตกอยู่
Why is it still snowing in March?

Ryan
บางครั้งที่โคเบในเดือนมีนาคมหิมะตก
Sometimes it snows in Kobe in March.

Willy
วันนี้อากาศหนาวไหมค่ะ
Is it cold there today?

Ryan
ใช่ หนาวมาก กำลังใช้เครื่องทำความร้อนสามตัว
Yes, very cold. I'm using three heaters.

Willy
ตอนนี้อุณหภูมิเท่าไร
What's the temperature?

Ryan
อุณหภูมิประมาณศูนย์องศา
It's about zero degrees.

Willy
หนาวนะ
That's cold!

Willy
ที่นี้ร้อนและชื้น
It's getting hotter here.

Ryan
ที่นั้นอุณหภูมิเท่าไร
What's the temperature there?

Willy
ไม่รู้ แต่ตอนกลางวันมากกว่าสามสิบห้าองศา
I don't know, but in the afternoon it's over 35 degrees celcius.
Ryan
คุณทำงานที่ทุ่งนาตอนกลางวันไหม
Do you work in the fields in the afternoon?

Willy
เมื่อวานไปช่วยป้าตัดผักที่ทุ่งนา ร้อนมากๆ
Yesterday I went to help my aunt pick vegetables in the field. It was very hot.

Willy
เมื่อคืนป้าก็เลยเลี้ยงหมูจุ่ม คนที่ไปช่วยงาน
Last night my aunt treated us to Moo Joom. For the people that helped her.

No comments:

Post a Comment