Thursday, February 10, 2011

Thai Lesson 41: No matter how ไม่ว่า . . . เท่าไร

No matter how
ไม่ว่า . . . เท่าไร

Examples:

ไม่ว่าผมให้เงินเธอมากเท่าไรเธอก็ไม่มีความสุข
No matter how much money I give her, she's not happy.
ไม่ว่าฉันพยายามมากเท่าไรฉันก็ทำไม่ได้
No matter how hard I try I can't do it.

ไม่ว่าผมทำเงินมากเท่าไรผมก็ไม่รู้สึกอุ่นใจ
No matter how much money I make I don't feel secure.

ไม่ว่าผมเก็บเงินมากเท่าไรผมก็ไม่มีวันที่จะซื้อบ้านนั้นได้
No matter how much money I save I will never be able to buy that house.

No comments:

Post a Comment