Thai Lesson 46: Chat #2 It's Raining Here Now ที่นี่ฝนกำลังตก -- ภาษาอังกฤษ บทที่ 46

This is a conversation between Ryan And Wilairat. Ryan lives in Japan and Wilairat lives in Thailand.

สว่าง
light

ช่วงนี้
lately

ออกกำลังกาย
exercise

ฝนตกแรง
raining hard

--------------------------------------

Ryan
อรุณสวัสดิ์
Good morning.

Ryan
ผมยังง่วงนอน
I'm still sleepy.

Wilairat
เมื่อคืนคุณนอนดึกไหม
Did you sleep late last night?

Ryan
หลับตีหนึ่ง
I slept at 1:00 a.m.

Ryan
คุณล่ะ
How about you?

Wilairat
ฉันนอนสามทุ่มครึ่ง
I slept at 10:30 p.m.

Ryan
คุณนอนเร็วเร็ว หลับดีไหม
You slept very early. Did you sleep well?

Wilairat
หลับดีนะ แล้วคุณล่ะ
I slept well. How about you?

Ryan
ผมหลับดีแต่ตื่นเร็วเกินไป
I slept well, but I woke up too early.

Wilairat
ตอนนี้ที่นั่นสว่างหรือยัง
Is it light there yet?

Ryan
สว่างนิดน่อย. ตอนนี้ที่นั่นสว่างหรือยัง
A little bit. Is it light there yet?

Wilairat
ยังไม่สว่าง ที่นี่ฝนกำลังตก
No, it's not light yet. It's raining here now.

Ryan
ฝนตกแรงไหม
Is it raining hard?

Wilairat
แรงนิดหน่อย กำลังแรงขึ้น
A little hard. It's getting harder.

Ryan
เมื่อวันทีนี่หิมะตกทั้วงัน
It snowed all day here yesterday.

Wilairat
จริงเหรอ
Really?

Ryan
จริง
Really.

Wilairat
เมื่อวานที่นี้ร้อน
It was hot here yesterday.

Wilairat
ช่วงนี้คุณไปออกกำลังกายที่ไหน
Where have you been exercising lately?

Ryan
ช่วงนี้ผมไปออากำลังกายที่จิม
Recently, I have been going to the gym.

Wilairat
ที่โกลด์จิมเหรอ
Gold's Gym?

Ryan
ไม่ใช่
No

Ryan
เมื่อวันนี้ผมทำสแตมาสเตอร์หนึ่งชั่วโมง
I did the Stairmaster for one hour yesterday.

Ryan
เมื่อเช้าคูณจะวิ่งไหม
Are you going to jog this morning?

Wilairat
ไม่วิ่ง
No

Ryan
Why?
ทำไม

Wilairat
ช่วงนี้ไม่ค่อยวิ่ง ช่วงนี้ยุ่ง
I haven't been jogging recently. I've been busy.

Wilairat
ช่วงนี้ฉันไม่ค่อยอยู่บ้าน
I've haven't been at home much recently.